Le Conseil des femmes de l’Assemblée des Premières Nations (APN) organise une série de séances régionales de mobilisation afin de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Ce processus, dirigé par les Premières Nations, est conçu selon le principe de la famille d’abord et selon une approche tenant compte des traumatismes.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Pour en savoir plus sur la mobilisation en cours dans votre région, cliquez sur le bouton de navigation ci-dessus.
Plan d’action national pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones
Le Conseil des femmes de l’APN a compilé des documents et des ressources afin de fournir des informations générales sur l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées et sur les travaux réalisés à ce jour dans le cadre du Plan d’action national visant à mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQIA autochtones.
Contact
Si vous avez des questions concernant le processus de mobilisation pour les FFADA, veuillez communiquer avec l’Assemblée des Premières Nations par courriel à [email protected]
Région de l’Atlantique (Nouvelle-Écosse/Terre-Neuve/Nouveau-Brunswick/Île-du-Prince-Édouard)
La région de l’Atlantique collabore à l’organisation de séances régionales de mobilisation afin de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Le Conseil des femmes de l’APN et les intervenants de la région s’emploient à finaliser les détails de la mobilisation de la région de l’Atlantique, qui seront communiqués dès que finalisés.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310.
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419.
Région de l’Alberta
La région de l’Alberta se réjouit de proposer une série de séances virtuelles de mobilisation pour contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Rencontrez l’équipe d’animation
Stephanie Harpe animera des séances virtuelles de mobilisation et réalisera des entretiens individuels avec des survivants et des familles de la région de l’Alberta. Stephanie a collaboré avec des survivants et des familles de l’Alberta par le passé pour discuter des Appels à la justice de l’Enquête nationale, et elle a travaillé sur des initiatives de prévention dans la région.
Kari Thomason animera des séances virtuelles de mobilisation et réalisera des entretiens individuels avec des survivants et des familles de la région de l’Alberta. Kari a travaillé à l’échelle locale avec des survivants et des familles de la région, et elle se passionne pour l’élévation des voix des femmes et des filles de la région.
Calendrier de la mobilisation virtuelle en Alberta
Des séances virtuelles de mobilisation ont été prévues pour les survivants et les membres de leurs familles dans la région de l’Alberta. Ces séances sont conçues comme des discussions en petits groupes visant à recueillir les commentaires des participants sur les Appels à la justice de l’Enquête nationale qu’ils souhaitent voir figurer en priorité dans le Plan d’action national pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Pour vous inscrire à une prochaine séance, veuillez envoyer un courriel à Ann Gladue-Buffalo du bureau régional de l’APN de l’Alberta à l’adresse [email protected] – Des détails supplémentaires seront communiqués aux personnes inscrites dès qu’ils seront disponibles.
Date | Séance |
8 mai 2021 | Sujet : Rôle des hommes et des garçons |
11 mai 2021 | Pour l’industrie |
12 mai 2021 | Pour les professionnels |
13 mai 2021 | Pour les professionnels |
Les séances virtuelles de mobilisation précédentes pour la région de l’Alberta ont eu lieu aux dates suivantes :
Date | Séance |
21 avril 2021 | Pour les survivants et les familles |
29 avril 2021 | Pour les survivants et les familles |
1er mai 2021 | Sujet : Jeunes |
Autres moyens de participer
Le Conseil des femmes de l’APN et les intervenants impliqués dans le processus de planification régionale reconnaissent que certaines personnes peuvent être mal à l’aise à l’idée de participer à une séance de discussion de groupe. Cette section présente d’autres façons de participer et de faire part de votre opinion dans le cadre de ce processus de mobilisation régionale.
Entrevues individuelles – Stephanie Harpe et Kari Thomason ont mené des entrevues individuelles avec des survivants et des membres de leurs familles dans la région de l’Alberta. Ces entrevues contribueront à l’élaboration du rapport régional de l’Alberta.
Rapport régional de l’Alberta
Le Conseil des femmes de l’APN travaille avec une rédactrice de la région de l’Alberta en vue d’élaborer un rapport régional de l’Alberta qui résumera les points de vue exprimés et les besoins déterminés dans le cadre du processus de mobilisation. Une fois le rapport terminé, il sera communiqué à l’échelle régionale.
Région de la Colombie-Britannique
La région de la Colombie-Britannique propose une série de séances virtuelles de mobilisation pour contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Ce travail est entrepris en collaboration avec l’Assemblée des Premières Nations et le bureau régional de l’Assemblée des Premières Nations de la Colombie-Britannique.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Rencontrez l’équipe d’animation
Chastity Davis animera des séances virtuelles de mobilisation avec des survivants et des familles de la région de la Colombie-Britannique.
Racelle Kooy animera des séances virtuelles de mobilisation avec des survivants et des familles de la région de la Colombie-Britannique.
Calendrier de la mobilisation virtuelle en Colombie-Britannique
Un lien pour l’inscription sera communiqué lorsque l’inscription débutera pour toutes les séances.
Des pré-séances virtuelles ont été programmées pour que les survivants et les membres des familles de la région de la Colombie-Britannique puissent être informés des travaux entrepris par le Conseil des femmes de l’APN depuis la publication du rapport final de l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées en juin 2019. Ces pré-séances virtuelles offriront également un aperçu de haut niveau des 231 appels à la justice
Dates des pré-séances virtuelles | Horaire des pré-séances virtuelles |
Mercredi 12 mai 2021*
|
10 h 00 à 12 h 00 HNP
|
Jeudi 13 mai 2021
|
17 h 00 à 19 h 00 HNP
|
* Cette pré-séance virtuelle sera enregistrée et publiée sur le site Web après l’événement.
Des séances virtuelles de mobilisation sont prévues pour les survivants et les membres de leurs familles dans la région de la Colombie-Britannique. Ces séances ont pour but de recueillir les commentaires des participants sur les Appels à la justice de l’Enquête nationale qu’ils souhaitent voir figurer en priorité dans le Plan d’action national pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Informations d’inscription
Date | Horaire |
Vendredi 14 mai 2021
|
14 h 00 à 16 h 00 HNP
|
Samedi 15 mai 2021
|
10 h 00 à 12 h 00 HNP
|
Dimanche 16 mai 2021
|
10 h 00 à 12 h 00 HNP
|
Lundi 17 mai 2021
|
17 h 00 à 19 h 00 HNP
|
Mardi 18 mai 2021
|
17 h 00 à 19 h 00 HNP |
Lundi 24 mai 2021
|
10 h 00 à 12 h 00 HNP
|
Vendredi 28 mai 2021
|
14 h 00 à 16 h 00 HNP
|
Mardi 1er juin 2021
|
12 h 00 à 14 h 00 HNP
|
Rapport régional de la Colombie britannique
Les animateurs des séances régionales de mobilisation de la Colombie-Britannique rédigeront également un rapport sur les commentaires recueillis lors des séances virtuelles de mobilisation. Les animateurs organiseront deux séances virtuelles afin de fournir un rapport régional sur les résultats du processus de mobilisation.
Réservez la date pour l’une des séances en vue du rapport régional :
Date |
Vendredi 18 juin 2021* |
Samedi 19 juin 2021 |
*Cette séance virtuelle sera enregistrée et publiée sur le site web après l’événement.
Région du Manitoba
Le processus de mobilisation dans la région du Manitoba de l’APN contribuera à soutenir l’élaboration d’un Plan d’action national et du cadre de mise en œuvre des Appels à la justice de l’Enquête nationale. Les résultats de ces discussions permettront de fournir des conseils et des orientations sur la façon dont un Plan d’action des Premières Nations culturellement adapté peut être mis en œuvre immédiatement, ainsi que de jeter les bases d’un Plan d’action « permanent ».
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Rencontrez l’équipe d’animation
Angelic Hutchinson animera des groupes de discussion virtuels avec des survivants et des familles de la région du Manitoba.
Hilda Anderson-Pryz animera des groupes de discussion virtuels avec des survivants et des familles de la région du Manitoba.
L’aînée Thelma Morrisseau sera disponible tout au long des séances virtuelles de mobilisation pour offrir un soutien culturel aux survivants et aux familles qui participent aux groupes de discussion virtuels.
Calendrier de la mobilisation virtuelle au Manitoba
Des séances virtuelles de mobilisation ont été organisées pour les survivants et les membres de leurs familles dans la région du Manitoba. Ces séances ont été conçues comme des discussions en petits groupes afin de recueillir les commentaires des participants sur les Appels à la justice de l’Enquête nationale qu’ils souhaitent voir figurer en priorité dans le Plan d’action national pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones sous les thèmes de la culture, de la santé et du mieux-être, de la justice et de la sécurité des personnes.
Les séances virtuelles de mobilisation pour la région du Manitoba ont eu lieu aux dates suivantes :
Date |
Lundi 19 avril 2021 |
Mardi 20 avril 2021 |
Mercredi 21 avril 2021 |
Jeudi 22 avril 2021 |
Vendredi 23 avril 2021 |
Samedi 24 avril 2021 |
Mardi 4 mai 2021 |
Autres moyens de participer
Le Conseil des femmes de l’APN et les intervenants impliqués dans le processus de planification régionale reconnaissent que certaines personnes peuvent être mal à l’aise à l’idée de participer à une séance de discussion de groupe. Cette section propose d’autres moyens de participer et de faire part de votre opinion dans le cadre de ce processus de mobilisation régionale.
Veuillez communiquer avec Sandra DeLaronde pour connaître les autres moyens de participer au processus de mobilisation du Manitoba : [email protected]
Rapport régional du Manitoba
Le Conseil des femmes de l’APN collabore avec une rédactrice de la région du Manitoba en vue de l’élaboration d’un rapport régional du Manitoba qui résumera les points de vue exprimés et les besoins déterminés dans le cadre du processus de mobilisation. Une fois le rapport terminé, il sera communiqué à l’échelle régionale.
Région des Territoires du Nord-Ouest
Le Conseil des femmes de l’APN s’emploie à finaliser les détails des séances régionales de mobilisation dans les Territoires du Nord-Ouest afin de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Les informations sur cette page seront mises à jour dès que la logistique sera finalisée avec l’équipe de facilitation.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Région de l’Ontario
Le Conseil des femmes de l’APN collabore avec le Caucus des femmes des Premières Nations des Chefs de l’Ontario pour proposer une série de séances virtuelles de mobilisation afin de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Rencontrez l’équipe d’animation
Pour les séances du sud de l’Ontario :
Michelle Sault animera des séances virtuelles de mobilisation avec des survivants et des familles de la région du sud de l’Ontario, ainsi que des séances virtuelles de mobilisation axées sur les points de vue des personnes 2ELGBTQQIA.
Pour les séances du nord de l’Ontario :
Tannis Smith animera des séances virtuelles de mobilisation avec des survivants et des familles de la région du nord de l’Ontario, ainsi que des séances virtuelles de mobilisation axées sur les points de vue des jeunes.
Calendrier de la mobilisation virtuelle en Ontario
Des séances virtuelles de mobilisation ont été programmées pour les survivants et les membres de leurs familles dans la région de l’Ontario. Ces séances sont conçues comme des discussions en petits groupes pour recueillir les commentaires des participants sur les Appels à la justice de l’Enquête nationale qu’ils souhaitent voir figurer en priorité dans le Plan d’action national pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Le Conseil des femmes des Premières Nations de l’Ontario a fourni des conseils sur la conception de la mobilisation et les séances virtuelles ont été réparties entre le nord et le sud de l’Ontario, incluant des séances virtuelles lors desquelles des traductions seront offertes en cri, en oji-cri et en ojibway.
La carte suivante est fournie à titre indicatif pour servir de point de référence entre le nord et le sud de l’Ontario en ce qui concerne les séances virtuelles.

Calendrier des séances virtuelles pour les Premières Nations du nord de l’Ontario
Veuillez-vous inscrire à l’une de ces séances virtuelles en cliquant sur ce lien : https://forms.gle/2Q8KpK73L4AWjTZ18
Date | Séance | Horaire |
10 mai 2021 | 2ELGBTQQIA des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 9 h 00 à 12 h 00 HNE |
10 mai 2021 | 2ELGBTQQIA des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 14 h 00 à 17 h 00 HNE |
17 mai 2021 | Jeunes des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
17 mai 2021 | Jeunes des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
25 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
25 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
26 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
26 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
27 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
27 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du Nord de l’Ontario | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
Calendrier des séances virtuelles pour les Premières Nations du sud de l’Ontario
Veuillez-vous inscrire à l’une de ces séances virtuelles en cliquant sur ce lien : https://forms.gle/BGtsi1V2HLFApwfQ7
Date | Session | Horaire |
11 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 9 h 00 à 12 h 00 HNE |
11 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 14 h 00 à 17 h 00 HNE |
12 mai 2021 | Jeunes des Premières Nations du Sud de l’Ontario | 9 h 00 à 11 h 00 HNE |
12 mai 2021 | Jeunes des Premières Nations du Sud de l’Ontario | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
13 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 9 h 00 à 12 h 00 HNE |
13 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 14 h 00 à 17 h 00 HNE |
14 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 9 h 00 à 12 h 00 HNE |
14 mai 2021 | Familles et survivants des Premières Nations du sud de l’Ontario | 14 h 00 à 17 h 00 HNE |
15 mai 2021 | 2ELGBTQQIA des Premières Nations du sud de l’Ontario | 9 h 00 à 12 h 00 HNE |
15 mai 2021 | 2ELGBTQQIA des Premières Nations du sud de l’Ontario | 14 h 00 à 17 h 00 HNE |
Séances virtuelles des Premières Nations de l’Ontario avec traduction offerte en cri, oji-cri ou ojibway
Veuillez-vous inscrire à l’une de ces séances virtuelles en cliquant sur ce lien :
https://forms.gle/wr8qMWqbSYepLPdJ6
Date | Langue / Dialecte | Temps |
Mardi 18 mai 2021 | Cri | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
Mardi 18 mai 2021 | Cri | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
Mercredi 19 mai 2021 | Oji-Cree | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
Mercredi 19 mai 2021 | Oji-Cree | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
Jeudi 20 mai 2021 | Ojibwe | 10 h 00 à 12 h 00 HNE |
Jeudi 20 mai 2021 | Ojibwe | 14 h 00 à 16 h 00 HNE |
Autres moyens de participer
Les membres du Conseil des femmes de l’APN et du Caucus des femmes des Premières Nations de l’Ontario qui participent au processus de planification régionale reconnaissent que certaines personnes peuvent être mal à l’aise à l’idée de participer à une séance de discussion de groupe. Cette section présente d’autres façons de participer et de faire part de vos commentaires dans le cadre de ce processus de mobilisation régionale.
Envoyez-nous un courriel pour en apprendre plus sur les autres moyens de participer : [email protected]
Rapport régional de l’Ontario
Le Conseil des femmes de l’APN travaille avec une rédactrice de la région de l’Ontario en vue d’élaborer un rapport régional de l’Ontario qui résumera les points de vue exprimés et les besoins déterminés dans le cadre du processus de mobilisation. Une fois le rapport terminé, il sera communiqué à l’échelle régionale.
Région Québec-Labrador
Le Conseil des femmes de l’APN collabore avec le Conseil des femmes élues de l’Assemblée des Premières Nations du Québec-Labrador en vue de proposer une table ronde virtuelle pour contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Rencontrez l’équipe d’animation
Jane Gray animera la table ronde virtuelle avec le Conseil des femmes élues du Québec-Labrador de l’Assemblée des Premières Nations.
Date et heure de la table ronde virtuelle du Québec-Labrador
Retenez la date de la table ronde virtuelle du Québec-Labrador :
Mardi 18 mai 2021, de 13 h à 17 h (HNE)
Un ordre du jour et des informations sur l’inscription à la table ronde seront communiqués dès que la logistique de la séance sera finalisée.
Rapport régional du Québec-Labrador
Le Conseil des femmes de l’APN travaille avec une rédactrice de la région Québec-Labrador en vue de l’élaboration d’un rapport régional du Québec-Labrador qui résumera les points de vue exprimés et les besoins déterminés dans le cadre du processus de mobilisation. Une fois le rapport terminé, il sera communiqué à l’échelle régionale.
Région de la Saskatchewan
Le Conseil des femmes de l’APN s’efforce de finaliser les détails des séances de mobilisation de la région de la Saskatchewan en vue de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Les informations sur cette page seront mises à jour dès que la logistique sera finalisée avec l’équipe de facilitation.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419
Région du territoire du Yukon
Le Conseil des femmes de l’APN s’efforce de finaliser les détails des séances régionales de mobilisation du territoire du Yukon afin de contribuer à l’élaboration d’un Plan d’action national des Premières Nations pour mettre fin à la violence contre les femmes, les filles et les personnes 2ELGBTQQIA autochtones. Les informations sur cette page seront mises à jour dès que la logistique sera finalisée avec l’équipe de facilitation.
Appelez gratuitement la ligne d’écoute d’espoir pour obtenir une aide immédiate, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 : 1-855-242-3310
Appelez gratuitement la Ligne d’écoute téléphonique de Résolution des questions des pensionnats indiens pour obtenir une aide immédiate : 1-866-925-4419