The Right Honourable Stephen Harper
Prime Minister of Canada
House of Commons
Ottawa ON  K1A 0A6

I support strong First Nations and a strong Canada!

We are calling on the Government of Canada to join us in…

Protecting Our Children:

• First Nations children deserve no less than other children in Canada
• Invest in fair funding for education, training and child and family services

Investing in Our Future:

• First Nations children and youth are the fastest growing population and are key to Canada’s future workforce, productivity, prosperity and economy
• Ensure healthy environments, safe housing, clean drinking water and strong infrastructure for First Nations

Respecting Our Responsibility to One Another:

• Set aside federal bureaucracy and support First Nations to make the decisions that affect the lives of their citizens
• Recognize that governments must be accountable to the people affected by their decisions
• Implement the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
• Work with First Nations to honour the Treaties, resolve land claims and share in the riches of this land

Le Très honorable Stephen Harper
Premier ministre du Canada
Chambre des communes
Ottawa (Ontario)  K1A 0A6

J’appuie des Premières Nations fortes et un Canada fort!

Nous demandons au gouvernement du Canada de se joindre à nous pour…

Protéger nos enfants

• Les enfants des Premières Nations ne méritent pas moins que les autres enfants au Canada.
• Investir dans un financement équitable de l’éducation, de la formation et des services à l’enfance et à la famille.

Investir dans notre avenir

• Les enfants et les jeunes des Premières Nations constituent le segment de la population qui connaît la croissance la plus rapide et ils constitueront un élément clé de la main-d’œuvre, de la productivité, de la prospérité et de l’économie du Canada dans les années à venir.
• Garantir des milieux de vie sains, des logements salubres, une eau potable de qualité et des infrastructures solides aux Premières Nations.

Respecter notre responsabilité réciproque

• Mettre de côté la bureaucratie fédérale et encourager les Premières Nations à prendre des décisions qui concernent la vie de leurs citoyens.
• Reconnaître que les gouvernements doivent répondre de leurs décisions devant les citoyens concernés.
• Mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
• Travailler en collaboration avec les Premières Nations pour honorer les traités, régler les revendications et partager les richesses de cette terre.